Samenvatting

De 6-jarige Cenk weet het niet precies. Is hij nu Duits, Turks een Duitse Turk of een Turkse Duitser? Zijn nicht Canan heeft weer een heel ander probleem: ze is er net achter gekomen dat ze zwanger is van haar Britse vriend… De hele familie komt op z'n kop te staan wanneer opa Huseyin aankondigt een huis te hebben gekocht in Turkije waar ze als familie heen gaan.
Almanya heeft twee verhaallijnen, de één over de huidige tijd en de ander over de jaren '60 toen opa en oma naar Duitsland emigreerden. Ze vallen van de ene in de andere verbazing: mensen lopen er met grote ratten aan de lijn op straat en bidden voor een man die aan een kruis is gespijkerd.
Wanneer de drie generaties op reis gaan naar hun nieuwe vakantiehuis moeten ze niet alleen de lange weg afleggen in kilometers, maar maken ze ook allemaal een persoonlijke verandering door.

Ondertiteling: Nederlands

English
Six-year-old Cenk has a problem, precipitated by a teacher's unthinking questioning of where he really comes from: is he German, Turkish, Turkish-German, German-Turkish or what?
Though more secure in her identity, Cenk's cousin Canan also has a problem: She's just discovered she's pregnant by her British boyfriend. Her mother is not likely to approve.
And now their entire family has a problem, as patriarch Huseyin unexpectedly announces that he has bought a house in Turkey and wishes to take all of them to visit and work on it...