Samenvatting

Maryse (Mallet) en haar man Alain hebben een huwelijk dat zo goed als dood is. Haar broer Benoit (La Haye), in veel opzichten nog steeds een puber, woont met hun vader (Daigle) in huis die hartpatiënt is. Deze vastgeroeste situatie in Quebec, Canada, wordt opgeschrikt als er op een dag een man komt die beweert uit de toekomst te zijn komen reizen. Hij komt met een waarschuwing voor Benoit: zijn zus zal om het leven komen tenzij Benoit dit weet te voorkomen.
De aanvankelijk simpele situatie van Benoit en Maryse blijkt, naar mate de film vordert, vele malen complexer dan in eerste instantie wordt gedacht.
Familiar Grounds (En Terrains Connus) is een tragische film met komische momenten die laat zien hoe weinig we de loop van ons leven kunnen beïnvloeden.

Ondertiteling: Engels

English
The marriage Alain and Maryse are in is fading. Her brother Benoit lives together with their dad. Then everybody is shaken up when a man comes who claims he's from the future. Familiar Grounds (En Terrains Connus) shows us the little effect we have on our lives.