La Cantante de Tango (‘The Tango Singer’) is een verhaal over de liefde voor muziek, de liefde voor dans, de liefde voor het leven. Muziek, een van de belangrijkste elementen in de film, vormt dan ook de leidraad voor de belevenissen van Helena.
Volgens regisseur Diego Martinez Vignatti is de tango onlosmakelijk verbonden met de thema’s in zijn film. Met behulp van tango’s brengt Vignatti behalve muziek, ook poëzie, emotie en levenslessen aan het publiek.
Vignatti haalde zijn inspiratie voor de film uit het werk van geroemde poëten als Amadori, Castillo en Contursi. Zoals de regisseur zelf zegt “Tango is complex, veelgelaagd, en betoverend. De muziek neemt je mee op een opzienbarende reis door de ziel van Helena”. Oftewel, met de taal van de tango is het oneindige mogelijk.