Als filmfestival importeren we een deel van onze films voor een unieke voorstelling en vertonen we voorpremières van films die eind van het jaar of begin volgend jaar te zien zullen zijn. Soms zijn we er zo vroeg bij dat het last-minute blijkt dat de aanbieder van de film toch net niet op tijd de ondertiteling rond krijgt (of juist wel). Daarnaast hebben we een aantal films zelf laten ondertitelen. Daarom een update over de wijzigingen op het gebied van ondertiteling.
A Good Man is niet Nederlands ondertiteld, maar Engels
Pig en Flag day hebben geen ondertiteling (en zijn Engels gesproken)
Shambala is niet Engels ondertiteld, maar Nederlands
The Card Counter is Nederlands ondertiteld
Death in Venice is Engels gesproken en niet ondertiteld
