Después de la niebla

In het Chili van 1988, in de nadagen van de dictatuur van Augusto Pinochet, keert de achtjarige María elk weekend naar huis vanuit de kostschool waar ze doordeweeks verblijft. Thuis ziet ze hoe de volwassenen omgaan met hun veranderende land na jaren van dictatuur. Vanuit het perspectief van een kind, fragmentarisch en non-lineair, wordt de wereld van de volwassenen bezien. Een wereld die María niet altijd begrijpt, waarin ze geen stem heeft en waarin ze soms subtiel geweld of gevaar ervaart. María’s bestaan staat symbool voor de Chileense bevolking, die jaren stem- en rechteloos moest leven onder de duim van Pinochet.

Toch is dit historische drama van de Brits-Duitse Miriam Heard (Tierra Yerma), die in Chili woont en werkt, geen politieke film. Het is een verhaal over een eenzame, verwarrende kindertijd in een sociale, historische en politieke context van een land in transitie.

Heard baseerde Después de la niebla op de gelijknamige roman van Maria Edwards Urrejola die in 2021 gepubliceerd werd: Met een poëtische, soms fotografische blik beschrijft Edwards het leven van het jonge kind, zo stond in recensies te lezen, bijna alsof ze het voor verfilming geschreven had.

Deze film maakt deel uit van de Film & Literatuur Competitie 2026 en wordt op vrijdag 18 september eenmalig ingeleid door Gerlinda Heywegen. Daarbij wordt ingegaan op zowel boek als film, uiteraard zonder spoilers. De inleiding duurt 10 minuten. Op dezelfde dag gaat op Soundcloud een podcast online op basis van dezelfde inleiding, die op elk geweest moment te beluisteren is.

Gerlinda Heywegen is filmwetenschapper, programmamaker en één van de programmeurs van Film by the Sea.